Fermo restando che il data base management è un modulo rivoluzionario e come tale per individuare tutte le potenzialità ci vuole del tempo.
Io sto cercando di creare la mia prima utility con tale modulo e mi sto imbattendo in alcuni ostacoli parte dovuti alla mia inesperienza nel mondo dei data base e parte ad altri aspetti.
Per il momento quello che volevo creare era un utility che permettesse ai miei clienti di depositare dei testi da tradurre in un apposito data base in modo da poterli gestiti in seguito per le traduzioni “parlo di traduzioni umane” allora il primo problema che mi si è presentato è il seguente; i testi possono essere inseriti mediante una finestra, che si riferisce ad una un campo di una tabella creata, con il classico copia e incolla e fino a qua è semplice ho creato la tabella ho creato i campi “testo da tradurre” “testo tradotto” ecc. ecc. ho creato le query una pagina associata a quella che mi serviva è ho dato i permessi di accesso in base alla mia esigenza.
Quello che non sono riuscito a fare è associare a questa pagina un utility che dia la possibilità al mio cliente di inserire un file chiaramente questo file deve essere associato all’id del cliente.
Associare un file ad un id cliente risulterebbe molto utile non solo per la mia esigenza per tante altre applicazioni che si possono creare.

Reply Message

Ciao Marco,

quello che mi chiedi è fattibile in modo semplice, senza utilizzare il database management, anche se la cosa potrebbe essere fatta in seguito anche con questo modulo.

Per Farla i passi sono:

1) Il Gruppo dei Moderatori diventa il gruppo dei tuoi possibili clienti. Ogni qualvolta un utente registrato deve poterti mettere dei testi da tradurre tu lo poni nel gruppo dei moderatori.

2) Crei un Forum Chiamato "Traduzioni Online" e lo riservi ai soli moderatori.

3) Collegi il Forum creato ad una pagine nei menù chiamata "Upload dei testi da tradurre.

4) Il tuo cliente può fare l' UPLOAD nel piede del messaggio del testo da tradurre.

5) Tu lo scarichi lo traduci e nel reply al messaggio alleghi la traduzione.

In questo modo c'è comunque Un Thread per traduzione.

Penso vada bene ?!

Ciao
Giuseppe

Original Message

|

Reply Message

Esempio

testo_tradotto.txt

A dire il vero anche io avevo pensato a questa soluzione ma se io inserisco tutti i clienti che necessitano di traduzioni nel gruppo moderatori tutti i clienti vedovo le richieste di tutti, avevo anche pensato per ovviare a questo inconveniente di procedere in questo modo:

1: creare un forum che si riferisce ad esempio alle traduzioni di " Mario"

2: copiare il percorso aprendo il forum creato.

3: Creare una pagina visibile solo all'utente mario e indicando, sulle configurazioni avanzate che questa pagina e un link esterno manuale, incollando li il percorso che avevo copiato prima.

Tuttavia procedendo in questo modo devo disabilitare il forum dal panello di controllo dell'aministrazione altrimenti è tutto inutile.

Sarebbe bello poter dare la possibilità di selezionare come "tipo di accesso" ai Forum Creati , non soltanto i gruppi di default ma da tutta la lista dei gruppi utenti anche quelli creati succesivamente.

Un Saluto a Tutti